文化交流是增强中布相互了解的基础

7月31日，布隆迪官方报《新生报》刊登由该报记者伊拉姆博纳采访李昌林大使后撰写的《文化交流是增强中布相互了解的基础》文章，主要内容如下：李大使指出，加强同非洲国家的团结合作始终是中国外交政策的重要基石。目前，中非双方正在落实中非合作论坛北京峰会成果，6月下旬在北京召开了论坛北京峰会协调人会议，对前期落实工作进行总结，并对下阶段工作做出规划。同时，中国采取多种措施加强对非洲的研究，前不久在北京成立了“中国非洲研究院”，诸多大专院校也设立了非洲研究中心，这些举措有助于促进双方的了解和合作。李大使说，随着中布合作的增多，两国认识到文化交流的重要性，中布签署了文化交流协议。每当中国人谈及布隆迪，他们首先想到的是布大鼓表演，布大鼓表演在2014年被纳入联合国非物质文化遗产。布大鼓表演队多次应邀赴中国演出，比如在2010年上海世博会、在2016年北京“大爱无国界”国际义卖活动、2018年中非合作论坛北京峰会，他们近期将赴合肥参加世界制造业大会期间的表演活动。每年，中国都会派一艺术团来布演出，我们邀请布艺术家联袂演出，目的是体现两国文化互鉴。两国新闻界的交往也为加强两国文化认知作出了贡献，在2017和2018年，布《新生报》连续两年派遣了两名记者赴华参加中非新闻中心10个月的采访活动，其中一位记者返布后出版了《一个布隆迪记者眼中的中国》一书，向布读者全面介绍一个客观真实的中国。李大使强调，对在布的中国人而言，尤其是孔子学院的老师和志愿者也在努力学习布文化，他们用基隆迪语演唱多首当地歌曲，受到布各界的高度赞扬。今后，中国使馆将与布文化主管部门和文化协会团体合作，在文化交流合作方面采取更多创新举措，进一步加深两国人民的了解，全力推动中布全天候关系稳步发展。（来源：驻布隆迪使馆）