坦桑尼亚通胀率将达4.8%

  坦桑尼亚《每日新闻》12月9日报道，在坦政府制定对木炭征税的计划之前，11月通货膨胀报告显示，商品价格已猛增22％。

 国家统计局（NBS）人口、普查和社会统计司司长昨天在坦首都达累斯萨拉姆告诉记者，木炭价格的升高将11月的年通货膨胀率从今年10月的4.5％推高至4.8％。其他商品，如玉米、鱼、饮料和烟草相关产品的价格上涨也带动了通胀率的上升。司长解释了截至2016年11月底的年度总体通货膨胀率和商品价格上涨速度环比有所增加的原因。他表示，价格整体指数从2015年11月的99.54升至今年11月的104.32，今年11月的食品和非酒精饮料通胀率从2016年10月的6.0％增至6.2％。2016年家庭及家庭外消费的食物年度通胀率，由10月的6.0％上升至11月的6.4%。不过，2016年11月的整体通胀率上升了1.1%，而今年10月则仅为0.1%。 由于食品和非食品价格上涨，11月整体指数从10月的103.17上升至104.32。

 自然资源和旅游部长近日宣布，政府打算提高木炭征税，作为监察滥砍滥伐树木，保护环境的战略之一。木炭是大多数坦桑尼亚人的主要燃料，93％的人口使用木炭和木柴作为能源。部长呼吁民众最大限度降低砍伐的速度，这些树木为人类的生存贡献了新鲜的空气和雨水。他表示，政府对木炭征收更高的税收后，商品的价格将上涨，从事伐木和木炭生产的人数将减少，将有助于最大限度地减少木炭消费，推动环境保护。