当前位置:中文首页 > 中非新闻

央视评论员解读非洲发展:中非经贸合作空间广阔

时间:2013-02-18 15:26:09   作者:   来源:央视新闻频道

2013年2月11日起,央视新闻频道将连续6天播出全新评论员版块《在新闻中穿行》,回顾2012年的热点,读懂2013年这个世界的故事。2月12日为走进非洲,以下是节目实录:

  在新闻中穿行:走进非洲

  【正文】

  周庆安:各位观众过年好。

  贺文萍:过年好。

  周庆安:在新闻中穿行,评论员带您看懂2013,今天我们专门请到了中国社会科学院西亚非洲研究所的贺文萍教授,一起带我们去领略这个世界上离我们非常遥远,神秘,但是又非常重要的一块大陆,非洲。我记得2012年的时候,当时中央电视台新闻频道有个专题片,曾经报道了在这个世界上,非洲大陆从坦桑尼亚到肯尼亚,这么遥远的距离上,100多万只野生动物,一年一度非常壮观的大迁徙,这个迁徙的主角就是我们今天看到的这个角马,这个场景其实是非常壮观的。

  贺文萍:的确如此,每年一度的这个角马大迁徙,它是世界十大奇观之一,那么每年都吸引了成千上万的有客到肯尼亚去观赏这一盛景。那么我也有幸到马赛马拉去看过这样的一个盛景,感觉非常非常地震撼,那么我觉得非洲因为要谈的内容非常之多,我们今天因为时间有限,我觉得我们就从三个方面来解析一下非洲。首先政治方面,那么我们知道,现在国际聚焦的一个大的问题就是马里现在北部的一个动荡,那么还有经济层面,非洲现在是欣欣向荣,发展的速度非常快,另外还有非洲丰富多彩的文化。

  周庆安:那就让我们共同出发,一起到非洲去看一看。

  【片花】

  【正文】

  贺文萍:庆安,你知道吗?现在乘热气球在非洲旅游是非常时髦和非常大家推崇的一项活动,那么当热气球冉冉升到空中,这时候你往下一看广阔的草原和动物的大规模迁徙,那显得特别地壮观和特别地让人震撼。

  周庆安:对,所以按照您说的,我们就给大家虚拟了一个热气球的场景,我们要去的第一站是刚才我们谈到的非洲政治的热点马里,从去年开始,马里北部的这个骚乱引发了国际社会高度的关注,所以我们首先通过一个短片来看一看,在去年下半年以来,马里局势动荡的一些关键时间节点。

  【短片】

  字幕:2012年3月21日

  解说词:2012年3月21日,因不满时任总统对北方叛军打击不力,部分以图阿雷格族为主的马里军人发动政变,并很快控制了北部加奥和通布图等大部分地区。

  字幕:2012年12月20日

  解说词:2012年12月20日,联合国安理会授权西非经济共同体,向马里派出由非洲领导的国际支援马里使命团,总数约3000人,负责帮助马里军队收复北部被占领土。

  字幕:2013年1月10日

  解说词:今年1月10日,马里反政府武装攻入中部要地孔纳,首都巴马科一度岌岌可危。

  字幕:2013年 1月11日

  解说词:1月11日,马里政府急致函联合国秘书长和法国总统请求援助。曾是马里宗主国的法国宣布出兵。

  同期:法国总统:根据马里总统请求,在尊重联合国宪章的基础上,法国昨天决定出兵支援马里,反对威胁整个西亚的恐怖主义入侵。

  解说词:随着法国和其它非洲国家的军事介入,马里政府军逐步收复了北方的通布图等重镇地区。但战火中的马里,长治久安依然渺茫,众多文化古迹也遭到严重破坏。

  【正文】

  周庆安:站在马里的这个土地上,我们专门为大家模拟了马里北部的这个通布图古城,这是联合国世界文化遗产之一,在这一次马里北部的局势动荡当中,它是受损非常严重的,其实马里在很长一段时间,都被称为非洲民主的典范,但是这个典范似乎从去年3月份开始,在局势动荡当中不断地挑战整个世界的这个关注,而且使得它的局势动荡延续至今。所以2013年马里的局势会有什么样的一个变化?

  贺文萍:虽然现在看起来马里的局势似乎朝着一个好的方向发展,那么自法国出兵马里以后,现在马里北部的领土基本上快要被收复了,但是未必见得所有的这些伊斯兰的极端势力,那么就能彻底地被歼灭,再加上马里的问题并不仅仅是这几个极端注意分子所引起的,那么它跟社会极度的贫困,经济极度的不发展,那么还有一些部族矛盾的盘根错节,没有解决好,那么这些问题都息息相关,而这些问题都可能在很短的时间内,就有一个好的解决思路和办法。

  周庆安:对,其实您刚才谈到了法国出兵马里的这个事情,我们都知道法国出兵马里,很重要的原因是因为法国曾经是非洲北部的宗祖国,所以我们今天专门给大家带来一个,1914年的时候当时欧洲列强在非洲的殖民范围的分布图,从这个分布图上看到,马里标出来的这个地方,北部是阿尔及利亚,然后再往东北是利比亚,这一系列的区域都是今天我们看到新闻热点频繁出现的区,也都是法国的殖民地。

  贺文萍:说到这个殖民主义对非洲的影响,从马里的这个边界划分,我们就能看的非常清楚。

  周庆安:对。

  贺文萍:因为这些边界划分,那么都是没有考虑到非洲一些民族部族他们自然的一些居住的情况,而是简单的通过经纬线,那么用尺子这么一量,非常直线这样划出来的,这就使得非洲的一些部族矛盾,它不能很好的解决,反而是扩散在周边的很多国家,一国出现了问题,很快就会有外翼到其他的国家,使得这种部族政治的影响,渗透到了未来,那么非洲的一些现代民主政治建设的过程之中。

  周庆安:对,所以我们看到身后这个通布图古城也就会在这次马里的北部骚乱当中受损严重,非洲的历史文化遗产其实很多,那么告别了政治上的,我们看到带有不确定性的非洲,其实我们也带大家一起走进文化上的非洲,去看看2013年文化上非洲的发展。

  周庆安:谈到非洲的文化,我们当然首先要讲非洲的语言,因为我们知道在非洲大陆有两千多种语言,可以说是世界上语言分布最为复杂的一个大陆,而且大多数的语言都只有语言,没有文字,所以我们可以拿一张图片来描述一下,在非洲大陆的这几个主要的语系,比如说我们用彩色部分分出来,向黄色的这部分,是尼日尔萨哈拉语系,像北部这个蓝色的部分是闪含语系,我们做了一个大概的区分,但是好像这个语系的分布,还不仅仅是这么简单。

  贺文萍:的确如此,我们知道非洲它因为部族众多,每一个部族,它都有自己的语言,那么刚才讲了这是几个大的语系,那么几个大的语系下面还有它的子语系,所以它这语系就更多了,比如说在西非它有豪萨语,在东部非洲还有一个叫斯瓦希里语,是用的非常广的。

  周庆安:对,其实豪萨语和斯瓦希里语可能对于中国的一些了解非洲或者接触过非洲的中国观众来说,是听说过有所耳闻的,那么我们在跟非洲的文化交往当中,比如说在国际广播电台的同仁,就把我们电视剧里的一个精品《媳妇的美好时代》,翻译成了斯瓦希里语在坦桑尼亚播出,没想到获得了非常好的传播效果,可以说万人空巷来看这部电视剧,为什么?我们可以去看一个片断来了解一下。

  【短片】电视剧片段

  【正文】

  周庆安:当然我们看这部斯瓦希里语的电视剧觉得很欢乐,坦桑尼亚人看笑点在哪里?

  贺文萍:我觉得就是因为非洲的这种家庭观跟我们中国的家庭观有很多共同的地方,比方说婆媳矛盾了,妯娌矛盾了,所以在他们的日常生活中也有体现,所以中国跟非洲的文化里有很多共性的地方,你比如说崇尚权威的意见,那么还有尊重长者的看法,那么还有就是外出吃饭的时候很少有说AA制的,那么这跟西方文化也不一样,那么还有就是一个家庭里如果一个人那么已经发财了,那么其他家族的成员觉得他理所应当的应该照顾其他人。

  周庆安:对,其实我们看虽然非洲的经济相对比较滞后,但是其实非洲人的幸福感还挺高,所以我想这可能是非洲文化到今天为止对全世界都有魅力的一个非常重要的原因。走过了文化之后呢,我们来看一个更重要的问题,从经济上我们来看一看2013年的非洲会向什么方向去?

  贺文萍:庆安,我们现在虚拟的一个场景,是一个典型的非洲市场,那么在这个典型的非洲市场这方面,我们来讲讲非洲的经济吧。

  周庆安:好。

  贺文萍:那么我们知道非洲经济从上个世纪90年代中期以来,就表现出一轮强劲的增长态势,那么年平均增长率达到6%,所以这个增长率在世界经济普遍低迷的情况下,我觉得特别不容易,也非常了不起。

  周庆安:对。

  贺文萍:那么我们知道虽然有这么好的一个图景,但是是不是未来包括2013年甚至于更远的时候,非洲经济能不能一直持续这样一个发展态势,这里边就想到一个问题,那么就是非洲最突出的一个挑战,就是资源诅咒的问题。

  非洲虽然说是地大物博,有很多的资源保护,但是这个资源的利用和深加工能力,那么能力是严重不足,但是我们中国我又想到中国近十几年来在非洲参与了他们的资源开发,资源的合作,所以我们在帮助非洲解决这个最老大难资源诅咒这个挑战,我觉得我们也在进行探索,也作出了很大的贡献。

  周庆安:对,您谈到中国和非洲的贸易合作,其实我们可以看一张图,这张图上实际上是中国经济发展的几个关键时间点,1950年中非贸易情况,1979年改革开放第一年中非贸易情况,2000年跨世纪的时候中非贸易情况和2012年,就是去年,我们看到中非之间的贸易额在这四个时间段几乎呈现出10倍,甚至更高的增长速度,所以这说明中非之间的经贸合作不仅仅有非常大的潜力,而且还有非常大提升的空间,速度也很快,但是另外一个方面,其实除了中非之间的贸易合作之外,中国对非援助也是支撑非洲经济发展,曾经非常重要的一个动力。

  贺文萍:对,你提到这个中国对非援助,我觉得有一个工程是一定要提的,那就是著名的坦赞铁路,那么这条铁路纵贯一千多公里,那么从赞比亚一直到坦桑尼亚,当时修建了以后,立刻是解决了这两个国家一个货物出口的问题,同时也打破了南非种族主义政权对他们的一个交通上的封锁,那么当然也为中非关系的发展奠定了一个最强硬的一个基石。
  周庆安:对,所以中国对非援助到了21世纪之后,其实发展还很快,2007年的时候,我们看到非洲大陆的基础设施建设中间有60%以上都是中国参与投资的,那所以在这样的一个过程当中,我想包括非盟会议中心,这样新时期的有地标意义的建筑,又代表了中国对非援助的一个新的里程碑,所以在这样的一个发展过程当中,我们也很关心一个问题,就是非洲有这么好的环境,这么好的资源,有这么好的外部援助,非洲2013年的发展动力在哪里?

  贺文萍:现在非洲2013年的发展前景还是被很多国际机构普遍看好的,那么从外部因素来看,我觉得更重要的一点就是跟广大的新兴市场国家经贸合作的联系不断在紧密,那么我们知道3月份,马上在南非就要召开一个金砖国家的峰会,那么金砖国家现在是把南非也加入进去了,等于南非的加入是代表着金砖国家现在跨越了亚非拉好几个大陆,那么整个非洲市场都是以后要跟金砖国家加强这样的一个南南合作的这种贸易联系,所以有了这样的一个新的平台的出现,那么非洲未来的经济发展,应该说又增加了一种乐观的那么一个元素。

  周庆安:的确,非常值得期待,所以在新春佳节的时候,我们带着大家走进非洲的政治、经济、文化,我想走进是为了更熟悉,我们希望未来中国和非洲之间能够走得更近,也走得更好。好,接下来我们把演播室交还给主持人。

 

关于我们 | 联系我们 | 招聘英才

©2013 All Rights Reserved

中非经贸发展基金会 版权所有

京ICP备14059236号-1