12月2日晚,阿拉伯联合酋长国第48周年国庆招待会如期举办,我会秘书长张宗武先生一行应邀出席了盛典。阿联酋驻华大使阿里·扎希里阁下、中国政府中东问题特使翟隽先生出席并发表了讲话。
阿里·扎希里阁下在致辞时表示,中华文明与阿拉伯文明双边贸易早在1400多年前的唐朝就十分繁荣了,阿中关系紧密而深厚。目前,阿联酋和中国双边贸易额已经突破700亿美元,而我们的目标是让双边贸易额在2020年增至1000亿美元,并在2030年进一步扩大到2000亿美元。此外,阿联酋非常荣幸能够主办2020迪拜世博会。为期六个月的世博会将会把来自世界各地的人们紧密联系起来,庆祝繁荣、稳定与发展,以创造更美好的未来。
(阿联酋驻华大使阿里·扎希里阁下致辞)
翟隽先生表示,近年来,中阿关系迸发出强大活力,两国共建“一带一路”成果丰硕,在能源、经贸、金融、投资、基础设施、高新技术等领域开展了广泛、深入的合作。“百校教中文”项目已经覆盖了阿联酋全部七个酋长国,进一步拉紧了中阿两国人民的情感纽带。今年是中华人民共和国成立70周年,也是中阿建交35周年,中阿关系面临新的历史机遇。未来,中阿双方将继续携手共同发展,以更大的发展成就造福两国和两国人民。
(中国政府中东问题特使翟隽先生致辞)
当晚,扎希里大使的女儿萨拉和米拉与来自中国儿童中心的孩子们共同演绎了中国传统歌曲《茉莉花》。除了文艺表演,到场嘉宾还共同观看了2020迪拜世界博览会的推介片。
(扎希里大使的女儿萨拉和米拉与中国儿童一起表演节目)
早在2000多年前,古代丝绸之路就将中国与阿联酋紧紧联系在一起。去年7月,两国建立了全面战略伙伴关系,开启了中阿关系的新纪元。基金会将在共建“一带一路”框架内,积极同阿联酋驻华使馆进行经济贸易方面的合作,不断谱写中阿友好合作的新篇章。