中国作协代表团访问突尼斯并接受媒体专访

人民网突尼斯10月26日电   10月23日至25日，应突尼斯作家协会邀请，由中国作家协会副主席丹增带领的中国作协代表团一行7人访问了突尼斯。

中国作协代表团的到访，恰逢中国作家莫言刚刚获得了2012年诺贝尔文学奖，由此引起了突尼斯文学和新闻界的特别关注，代表团应邀接受了突尼斯第一大报《新闻报》的专访。

突尼斯《新闻报》特意派出一位有作家、编剧背景的资深记者茂哈默德·布阿姆德采访中国作协代表团。

布阿姆德首先祝贺莫言获得诺贝尔文学奖，并首先提出中国如何看待莫言获奖，以及中国作家获得文学奖之后会产生何种影响的问题。丹增副主席表示，莫言是中国的优秀作家，他以个性化的和来源于生活的体验；独特而又巧妙结合中西方文学的技法；融汇中国古典与现代文学的方式进行创作，其作品代表了中国文学的风貌。中国有约4万人的作家队伍、作协的会员也有9千余人，莫言获得诺贝尔奖的意义在于：第一，会使众多的中国作家在文学创作上深受鼓舞；第二，提高广大民众对文学作品的阅读兴趣；第三，中国政府、相关机构会加强对文学事业发展的关注度；第四，更多的中国作家会研究与吸收莫言创作的技巧和西方的写作手法。

在回答西藏如何保护、传承其文化和未来发展前景的问题时，丹增表示，西藏文化是伴随着藏传佛教、文字、天文历算和藏医药学而产生、发展的，已有1300余年悠久的传承、发展史；今天的藏文学，已经成为中国文学宝库中“民族文学大家庭”的重要组成部分；西藏在比较完整的保留了传统文化的基础上、不仅已经摆脱了贫困，而且不断拥有更现代化的精神与物质文明。

在应邀介绍中国文化产业的发展状况时，丹增说，中国将文化产业的发展分为公益性与经营性两大类。公益性文化产业基本上由政府、公共机构出资，包括图书馆、博物馆、文化馆、剧院等；经营性的由私人与民间资本投资，如电影、文艺表演、图书出版、动漫产业等。由此而形成不断发展壮大的创意与创作、产品与产权、投资与产业、流通与经营等几大环节。

中国作协代表团访突期间，还与突尼斯作协签署了一项合作协议，规定互相推荐各自国家的优秀文学作品，提供翻译与出版的便利，每年在各自主流文学刊物上，以专刊的形式介绍对方的文学作品和作家动态，以此加强双方的文化交流与合作。